在網路版的台灣大百科上查詢「黃蝶翠谷」，可以看到記載大發生期會有五千萬隻左右的黃蝶在谷內自由紛飛。可惜，網友說近年來為了開闢果園而大量砍伐鐵刀木，黃蝶生態破壞殆盡，萬蝶紛飛，已難再見，不知真假(我看不懂什麼是鐵刀木，請指點!)，期待來年能再相見黃蝶。 雖然沒有黃蝶大發生期，但園區內熱帶林木濃潤翠綠，非常值得一遊。 
停好車在入口看看「雙溪熱帶樹園」的導覽牌，我們決定由此走入，先走巨木林步道(第倫桃林、孔雀豆平台、雨豆樹平台)，上方「休憩平台」，再走賞鳥步道，繞一個Q型下來。 毓承說，日治時期日本人以雙溪為實驗林地，在這裡種植了數百種的熱帶林樹種，造就台灣少見外來種熱帶林木以及低海拔絕佳的森林浴場所，其中「黃蝶翠谷」更因鐵刀木而來。 
我對植物向來瞭解不多，不過在老樹參天的熱帶林木內散步，仍感覺非常清新自然，林木的林相，由翠綠、濃綠到嫩綠，層次多變，每隔幾步，樹種改變，就是一片不同的綠意色彩。 
黃蝶翠谷，山徑清幽，恬靜宜人，而且到不是大山大海的知名景點，雖然小巧靜出，多變的熱帶植物，帶來清新，因此，仍有許多遊客在此散步尋幽，。 
偶見靈芝，不過在山林中，不能隨意亂採，而且也不是每一種靈芝都可以食用，用欣賞武俠小說場景的方式來看，或許在一旁吸收日月精華，我也可以增加一甲子功力。 
▲應該是雨豆吧! 毓承指著這高大樹木。 我們要轉賞鳥走道下山。 
最後看到我最熟悉的板根植物，因為好友文昌曾經在墾丁森林遊樂區內擔任義解，那時候每次到墾丁我們都會去看國寶級的銀葉板根，經他數次解說，我比較清楚「板根」的原因。 板根是樹木為因應熱帶雨林區環境所演化出來的根部形狀。由於雨林地區特色，水份充足、氣溫高、土壤層淺薄，樹木為吸收陽光，又必需長得高聳，但立根處土壤層淺薄會有傾倒問題，因此演化出三角翼狀，延展成板型樹根，增加大樹的抓地力，也可以因板形留住水分，增加樹木本身的呼吸面積。 
這一顆樹的板根，雖沒有墾丁國寶級的銀葉板根壯觀，但高達一個小朋友的高度也是少見，在黃蝶翠谷走遇熱帶雨林，我們要轉往美濃魔法阿嬤常美冰店吃冰，最重要的午後好友相聚，吃冰聊天。 
總論： 走黃蝶翠谷，我們全程約走三十分鐘左右，高度不高，在綠林山徑中穿梭，自然清新，道路較為自然步道，值得來美濃時，特別到此散步走走。 地址：高雄市美濃區廣林里 國道10號下旗山端直行-->接省道台28線東行-->到嶺東街-->廣福街，約三公里後即抵(有指標)。
【來到新高雄市觀迎參考】 【山水有相逢】高雄市(縣)食遊記總整理
